A practical checklist for Elmwood residents weighing volunteer work: sizing up time commitments, understanding background checks and age rules, and matching real skills to local nonprofits.